Biutiful (***) de Alejandro Gléz. Iñárritu, Armando Bo y Nicolás Giacobone
Iñárritu extrema su habitual discurso basado en el dolor y la frustración, por primera vez si Arriaga y por primera vez ambientada en España (tras haber analizado las miserias humanas en México, Estados Unidos, Marruecos o Japón) y más concretamente en una Barcelona anti-postal, alejada de los estereotipos, una antítesis, como ya se ha dicho, de la Barcelona de Woody Allen en Vicky, Cristina, Barcelona, también con el propio Bardem. Ahora Bardem se mueve en lo peor de Barcelona, en lo peor de cualquier ciudad, no por las personas que las habita, sino por las necesidades que pasan.
Bardem es un padre de familia al cuidado de sus dos hijos con una ex mujer y un hermano que viven más al límite que él, rodeado de todo un mundo multirracial en el que todo el mundo trata de ganarse la vida como buenamente puede. Entonces aparece Bardem como nexo de unión de todos ellos, como una especie de salvador o como un aprovechado más.
Bardem entre ellos y sobre todos, sosteniendo la película por encima de los excesos de Iñárritu, que parece recrearse en el dolor, denunciándolo pero haciendo de ello un espectáculo. Aún así, logra exprimir los sentimientos al máximo, dejando que la vida muestre su visión más amplia, y uno tome conciencia, a golpe de efecto, que la vida va más allá del día a día, la vida está en esas calles recónditas donde la supervivencia es la primera misión.
Babel es la última colaboración del dúo Iñárritu-Arriaga y contiene gran parte de elementos comunes con sus antecesoras (Amores perros, 21 gramos): estructura narrativa, saltos en el tiempo, personajes al límite, historias que se unen... formando una especie de trilogía, aunque Babel tenga mucho más que ver con el guión que Arriaga entregó a Tommy Lee Jones en Los tres entierros de Melquíades Estrada, con esa frontera perdida, olvidada entre dos mundos tan cercanos pero diferentes.
Babel cuenta la unión existente entre varios personajes en tres continentes distintos: unos chicos en Marruecos juegan con un rifle, unos turistas americanos son alcanzados, y con ellos su familia allá a lo lejos en Estados Unidos perdidos en una frontera con el mundo desolado, mientras en Japón, el remordimiento llega al origen de todo.
Babel es una estrucutra tremendamente compleja que en manos de Iñárritu y Arriaga es solventada de manera magistral, con unas interpretaciones solventes y un paisaje desolador a la altura de la historia.